Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok…

Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok…

ERICH MARIA REMARQUE

Remarque’ın bu romanı günlerdir elimde… Dönüp dönüp birçok yerini tekrar tekrar okuyorum… Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok ( Im Westen nichts Neues) ilk kez Almanya'da 1929’da yayımlanmış ve o yıl 26 dile tercüme edilerek büyük bir şöhrete kavuşmuş. Günümüze kadar da 50 dile tercüme edilmiş ve yaklaşık 20 milyon satmış. 1930 yılında Lewis Milestone, romanı aynı adla sinemaya uyarlamış.  Nazi dönemi Almanya’sında 1933 yılında gerçekleşen "Kitap yakılması" eylemlerinde bu roman da yakılmış.

Romanla ilgili yazılacak, söylenecek çok şey var aslında. Ama ben bunu yapmak yerine romandan muhteşem bir bölümü paylaşmak istiyorum sizlerle… Dünyanın dört bir yanında kan gövdeyi götürürken ve hala birileri savaş çığırtkanlığı yapmaya devam ederken Remarque’ın satırları savaşın manasızlığını şahane bir biçimde ortaya koyuyor çünkü…

“MEDYA NE Kİ... HER ŞEY YALAN!” Hakan Ergül, Emre Gökalp, İncilay Cangöz

“MEDYA  NE Kİ... HER ŞEY YALAN!” Hakan Ergül, Emre Gökalp 

“MEDYA  NE Kİ... HER ŞEY YALAN!” Hakan Ergül, Emre Gökalp, İncilay Cangöz, 215 sayfa

SİYASET FELSEFESİNE GİRİŞ, Christian Ruby

SİYASET FELSEFESİNE GİRİŞ, Christian Ruby 

SİYASET FELSEFESİNE GİRİŞ, Christian Ruby, Çev. Aziz Ufuk Kılıç, İletişim Yayınları, 160 sayfa

HAMERMAS: Entelektüel Bir Biyografi

HAMERMAS: Entelektüel Bir Biyografi, Matthem G. Specter 

HAMERMAS: Entelektüel Bir Biyografi, Matthem G. Specter, Çev. İsmail Ilgar,  İletişim Yayınları, 312 sayfa

KİTAP: HUMBOLDT’UN ARMAĞANI

SAUL BELLOW (10 Haziran, 1915 – 5 Nisan, 2005), Kanada doğumlu Yahudi asıllı Amerikalı yazardır. Edebiyat alanında Nobel Ödülü'nü 1976 yılında ve Ulusal Sanat Madalya'sını 1988 yılında kazanmıştır.

Yalnızlığı, ruhsal şaşkınlığı ve insan bilincinin olanaklarını inceleyen romanları ile tanınır. Paris'te Guggenheim Fellowship'te iken, en çok bilinen The Adventures of Augie March romanının büyük kısmını yazmıştır.

SAF VE DÜŞÜNCELİ ROMANCI... Orhan Pamuk

1926’dan beri Harvard Üniversitesi’nde gerçekleştirilen Charles Eliot Norton Konferansları’na, 2009 yılında Nobel ödüllü yazar Orhan Pamuk’un konuşmacı olarak katılmasının edebiyatımız için kuşkusuz önemli bir anlamı var. Ama biz okurlar için bu konferanstaki 45-50 dakikalık altı konuşma metninin ya da altı ders notunun Orhan Pamuk tarafından yazılan son sözle bir kitap bütünlüğüyle İletişim Yayınları tarafından yayınlanması konferanslardan daha anlamlı. Çünkü bu kitap, yirmi yıldan fazla bir süredir romanları çok satan, çok okunan, çok tartışılan bir yazarın okuma ve yazma serüveni hakkında.

HALİL CİBRAN... Oklar ve Yaylar…

Yaşam öyküsünü okuyup garipsediğimden midir yoksa kötü çevirilerle birkaç şiiriyle karşılaştığımdan mıdır bilinmez Halil Cibran şiirlerinden pek tat alamayanlardandım. Düne kadar fazla şiirini okumuş da sayılmazdım. Fakat dün Halil Cibran’ın Tanrı Elçisi (Nebi) adlı meşhur kitabı elime ulaştı. Cahit Koytak çevirisiyle Kapı Yayınları’ndan çıkan kitabı eve dönüş yolunda bir solukta yarıladım. Gece de elimden bırakamadım.

Aslında ben akıl veren, kendince yol gösteren, hayatın ve yaşamın “gizli” sırlarını okura yukarıdan bakan bir üslupla açıklayan şiirlerden pek hazzetmem. Şiir kendi başına bir söz ve varlıktır benim için… Bence büyük büyük laflar etmek şiire yakışmaz. Fakat Cahit Koytak’ın Taraf Gazetesinde pazartesi günleri yayınladığı şiirleri severek takip edenlerdenim. Hala habersiz olanlar, günlük gazetede şiir olur mu diyenler varsa Cahit Koytak’ın dizeleriyle seslenmek isterim onlara;

1924 DÜNYA TARİHİNİN İLK RADYO OYUNLARI

Radyo Oyunu

1924 DÜNYA TARİHİNİN İLK RADYO OYUNLARI

KIVANÇ NALÇA

1924, Radyo Oyunlarının tüm dünyada miladı olarak kabul edilir. Ülkemizde, özellikle bugünlerde, her geçen gün daha da önem kazanan bu türün ilk örnekleri ilk kez bir arada ve bir kitapta okuyucuyla buluşuyor. Sahne ve iletişim sanatları tarihinde büyük önem taşıyan üç başyapıt bu kitapta toplandı;

Tehlike - Richard Hughes

 Deniz Depremi -Pierre Cusy - Gabriel Germinet

 Sihirli Radyo - Hans Flesch

1924 yılında İngiltere, Fransa ve Almanya`da yayınlanan bu ilk Radyo Oyunlarının tekstleri, hem bu sanatın dünyada gelişim çizgisini görmemizi hem de üç ayrı kültürde radyo metninin temel kurallarının başlangıçta nasıl kurulduğunu karşılaştırmalı bir biçimde değerlendirmemizi sağlıyor.

Kıvanç Nalça'nın son romanı MESTUR çıktı...

Kıvanç Nalça’dan ilk romanı Çıplak’ın ardından yepyeni bir roman, “Mestur”…  Edebiyatın farklı türlerinde verdiği özgün eserlerle tanınan, geniş okur ve dinleyici kitlesine sahip Kıvanç Nalça ses getirecek bir romanla okurlarını selamlıyor. Günümüz İstanbul’unda yaşayan iki genç kızın beklenmedik bir biçimde kesişen hikâyeleri… Biri Fatih’te oturan mütedeyyin bir genç kız. Diğeri Cihangir’de yaşayan bir sanatçı adayı… Bir kaldırım taşı… Bir mikrofon ve simsiyah bir örtü… Aynı şehirde birbirimize ne kadar uzak olabiliriz? Peki, koca bir şehirden nasıl gizlenebiliriz? Kıvanç Nalça,  aynı çağda, aynı ülkede, aynı şehirde, aynı sokakta, hatta aynı apartmanda yaşasalar da düşünceleri ve inançları yüzünden birbirlerinden kilometrelerce uzakta olan insanların hikâyesini anlatıyor bizlere. Gündelik hayatı edebiyatla ustalıkla harmanlayan yazar,  kitap okuyucusuna sürpriz bir sonla veda ediyor. ARKA KAPAK İki genç kız… İki ayrı dünya… İki ayrı yazgı… İstanbul’da perdelerin, örtülerin, duvarların ardında yaşanan milyonlarca hayat vardı. Bilmeyenler bir tek İstanbul var sanırlardı… İki genç kızın da başka başka hikâyeleri, başka başka gelecekleri vardı… İkisinin kara gözlerinde de başka başka zamanlarda parlayan bir ışık vardı… Görenler o ışığı aynı ışık sanırlardı…